分卷閱讀20
行了吧你,我看你是找刺激?!?/p>
不過這樣也好,北年年這樣發(fā)xie發(fā)xie,希望能夠走chu上學(xué)期末的qggan陰影。天gao皇帝遠(yuǎn),她guan不了她,只能祝福她的免疫系統(tǒng)qiang大,不要把自己玩壞了。
第二條短信有些意外,卻也在qg理之中,是陳家rong的。
gao月一邊dian開短信,一邊走chu房間,在客廳的茶幾上拿起一包瓜zi。
“gao月,你還沒刷牙呢,不準(zhǔn)吃東西?!弊谏嘲l(fā)上的gao媽媽yan睛很尖。
gao月懶而無奈,只能放xia心ai的瓜zi??戳丝磿r(shí)鐘,nei心吐槽dao:這才十dian就起床了,明明昨天晚上看chun晚到凌晨一dian……
陳家rong的短信很簡潔很直接,以詢問北年年的qg況為主要目的,附加問候gao月新年快樂。
gao月笑笑,將北年年那張打扮得如姹紫嫣紅的花園一般的照片轉(zhuǎn)發(fā)給他:“她好著呢,就差沒有在富士山xia游泳了?!?/p>
短信發(fā)過去自然是石沉大海,紐約和上海時(shí)差12小時(shí)。晚上十dian鐘,陳家rong估計(jì)才xia飛機(jī)不久,旅途輾轉(zhuǎn)很是耗費(fèi)jg1力,應(yīng)該早早睡了。
第三條短信是顧北的,婆婆媽媽地寫了兩大段話,不過大意還是繞不過“新年快樂”這四個(gè)字。
gao月難dao今天心qg好,又抑或是和顧北的關(guān)系有所緩和,她竟將這么長的短信讀了xia去。平心而論,這兩段話雖然有些小學(xué)生文筆,但滿滿的真qg實(shí)gan。
只是她qg不在此,雖然對(duì)于對(duì)方所付chu的ganqg有所愧疚,但也只能簡單的回復(fù):“謝謝,新年快樂?!?/p>
正如北年年哭訴的,既然不喜huan,還是保持距離為好,長痛不如短痛。只是她對(duì)于顧北從小學(xué)到現(xiàn)在的頑qiang毅力有diantou疼……
到了第四條短信,gao月的手竟然有些抖了。
有dian緊張,也有dian……小期待。
微閉著yan睛dian著xia一條,忐忑地一看,心里頓時(shí)像吃了蜜一樣甜。
如她所期待的一樣,短信是澹家陽的,雖然只有簡單的七個(gè)字:“gao月,新年快樂。dan”
但至少……至少比兩個(gè)月前圣誕節(jié)的毫無音訊好不是嗎?
新年新氣象,一切……都在往好的方向發(fā)展。
收到短信是gao興的,只是現(xiàn)在gao月有些愁該怎么回復(fù)。
只發(fā)新年快樂有dian生疏,若是如澹家陽所發(fā)一般在前面加上名字,gan覺又有些奇怪。
搜了搜知乎,發(fā)現(xiàn)里面所推薦的要不是文藝版的“愿你新chun已后,所遇皆喜”,要不是煽qg版的“新年快樂,祝你喜huan的人恰好也喜huan你”,要不是老gan1bu版的“shenti健康、萬事如意”,要不是孩zi氣的“恭喜發(fā)財(cái)紅包拿來……
都不適合啊。
她倒是想要紅包來著,可是如果對(duì)象是澹家陽,豈不是就自認(rèn)低上一輩?
苦思許久,編輯又刪除,gao月這才鄭重地發(fā)dao:“老頑童新年快樂。it’sablessgtoknowyouandwishyouthebesttheyeartoe”
都說相對(duì)于充滿qggan的ganxg的中文而言,英文更加有邏輯而理xg。這句話用中文說意思為“認(rèn)識(shí)你是我最大的榮幸,并在未來的歲月里獻(xiàn)上我最i好的祝福?!边@樣說顯得有些肉麻,而用英文表達(dá)qggan卻拿nie得恰到好chu1、不失分寸。
但是gao月忘了這世界上